feat(repairs): add repair management foundation

ROADMAP.md

@@ -74,13 +74,23 @@ Die Roadmap beschreibt die geplante fachliche Entwicklung von Olympus CRM. Archi
 - Idempotentes Standard-Hersteller-Seeding
 - Klarere Hermes-Fehler fuer unvollstaendige Dokumentzuordnungen
 
-## v0.8.0 - Projektmodul, geplant
+## v0.8.0 - Reparaturmanagement
 
-- Projektstammdaten
-- Projektstatus und Verantwortliche
-- Verknuepfung mit Kunden
-- RBAC-Permissions fuer Projekte
-- Audit Logs fuer Projektaktionen
+- Reparaturstammdaten und Werkstattvorgaenge
+- Reparaturnummern im Format `R<jahr>-000001`
+- Statusmodell und Statushistorie
+- Website Repair Intake API vorbereitet
+- RBAC-Permissions fuer Reparaturen
+- Audit Logs und Activity Feed fuer Reparaturaktionen
+- Dashboard-Kennzahlen fuer Reparaturen
+- Athena-BFF-Routen und Reparatur-UI
+
+## v0.8.1 - Kundenportal-Status, geplant
+
+- `/status` als Einstieg fuer Statusabfragen
+- `/reparatur/status` fuer Reparaturstatus
+- `/portal/login` fuer spaeteren Kundenlogin
+- Keine Browser-Secrets und keine direkten Hermes-Zugriffe
 
 ## v0.9.0 - Tickets, geplant