feat(navigation): add prominent validation quickstart action

validation-suite/frontend/atlas/node_modules/eslint/messages/no-config-found.js

@@ -0,0 +1,15 @@
+"use strict";
+
+module.exports = function (it) {
+	const { directoryPath } = it;
+
+	return `
+ESLint couldn't find a configuration file. To set up a configuration file for this project, please run:
+
+    npm init @eslint/config@latest
+
+ESLint looked for configuration files in ${directoryPath} and its ancestors. If it found none, it then looked in your home directory.
+
+If you think you already have a configuration file or if you need more help, please stop by the ESLint Discord server: https://eslint.org/chat
+`.trimStart();
+};