feat(cms): improve admin content editing

README.md

@@ -13,7 +13,7 @@ Eigenständige öffentliche Firmenwebsite für Funktechnik Schubert. Dieses Proj
 - Nginx/Reverse-Proxy-fähig
 - SEO Metadata, Sitemap und robots.txt
 
-Version: `0.4.0`
+Version: `0.4.1`
 
 ## Seiten
 
@@ -180,6 +180,7 @@ Website-Inhalte liegen unter `storage/content/` und werden nicht committed:
 storage/content/home.json
 storage/content/services.json
 storage/content/radio-service.json
+storage/content/repair.json
 storage/content/about.json
 storage/content/contact.json
 storage/content/settings.json
@@ -193,6 +194,7 @@ Bearbeitbar sind aktuell:
 - Startseite mit Hero, Call-to-Actions, Featureboxen, Leistungsboxen und Kundenversprechen
 - Leistungen mit beliebig vielen sortierbaren und ein-/ausblendbaren Einträgen
 - Funkgeräte-Service mit Einleitung, Marken, Fehlerbildern, Ablauf, Messmöglichkeiten, Abgleich und Reparaturtexten
+- Reparaturannahme mit SEO-Daten und Seitentexten
 - Über Uns mit Firmenbeschreibung, Werkstattbeschreibung und Philosophie
 - Kontakt mit Kontaktinformationen, Öffnungszeiten, Maps-Link und Seitentexten
 - Footer, Logo, Copyright, Header-CTA und globale SEO-Einstellungen
@@ -200,6 +202,16 @@ Bearbeitbar sind aktuell:
 
 Bilder für Logo und Social Image werden aus dem Medienbestand ausgewählt. Neue Uploads bleiben im privaten Storage und werden über `/api/media/[filename]` ausgeliefert.
 
+## Roadmap Kundenportal
+
+Ein Kundenportal ist vorbereitet, aber noch nicht öffentlich implementiert. Für spätere Ausbaustufen sind folgende Routen vorgesehen:
+
+- `/status`: öffentliche Status-Einstiegsseite
+- `/reparatur/status`: Statusabfrage für Reparaturanfragen
+- `/portal/login`: geschützter Kundenlogin
+
+Diese Routen sind bewusst noch nicht angelegt. Die spätere Umsetzung soll serverseitig erfolgen, ohne Tokens im Browser-JavaScript zu speichern und ohne bestehende Admin- oder CMS-Funktionen zu umgehen.
+
 ## Healthcheck
 
 ```bash
@@ -217,7 +229,7 @@ Antwort:
 ```json
 {
   "status": "ok",
-  "version": "0.4.0",
+  "version": "0.4.1",
   "storage": "ok",
   "admin": "configured",
   "smtp": "configured",